Μερικές σκέψεις για το βιβλίο Να το πεις της νύχτας σου του Παναγιώτη Πετράκη, Εκδ. Ροπή, 2018 As time went by και γέμισε μισό αιώνα άφησε διακριτά ίχνη γεγονότων που αντανακλούν στην εξέλιξη της πλοκής του αστυνομικού μυθιστορήματος του Παναγιώτη Πετράκη. Ο αναγνώστης μεταφέρεται στο χρόνο και ανακαλεί περιστατικά που επηρέασαν τη ζωή του πλέον δε που ορισμένα απ’ αυτά την καθόρισαν. Ανάμεσα στα διακριτά ίχνη του Πετράκη, ο αναγνώστης γεμίζει τα κενά με τα προσωπικά του βιώματα. Είναι μια ασυνείδητη εμβάπτιση στο βιβλίο. Είναι όμως και μια μικρή διακοπή στην ανάγνωση για την προσωπική αναπόληση. Το βρήκα υπέροχο.Σ’ αυτό το περιβάλλον ο αναγνώστης μετέχει στα επεισόδια της πλοκής και βιώνει την προσπάθεια του αστυνόμου Βελλή να ξεδιαλύνει το μυστήριο.Απαιτεί καλλιέργεια η κατανόηση του βιβλίου του Πετράκη. Απαιτεί επίσης ενημέρωση για τα κοινά, θέαση γεγονότων από κάποια χρονική απόσταση και εστίαση στα σπουδαιότερα. Εγείρει προβληματισμούς και ηθικά διλήμματα. Δίνει απαντήσεις σε ερωτήματα που έχουν προκύψει από την πρόσφατη ιστορία μας. Ο Πετράκης λειαίνει το παρελθόν με συνειδησιακή προσέγγιση σκέψεων, παραθέσεων, συμβουλών και αποφάσεων.Καταγράφω μερικά γεγονότα ως ορόσημα κατ’ ακολουθία:Rolling Stones ‘67ΔικτατορίαRolling Stones ‘98Ο σεισμόςDavid BowieΒαγγέλης και ΜυθωδίαMantonaΗ τραγωδία του ColumbiaΤο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου το 2004Ο συνωστισμός στη ΣμύρνηΗ οικονομική κρίσηΟι διαδηλώσειςΗ τραγωδία στη ΣταδίουΟι μεταλλωρύχοι στη ΧιλήΤο ΜνημόνιοΤο μεσοπρόθεσμοΟι απολύσειςΗ ανεργίαΟι καταρρεύσεις των εταιρειώνΟ ΣίσυφοςΗ μετανάστευσηΗ εφορίαΟ ράπερ και οι ΕρμοκόποιΤο νόμιμο και το ηθικόΟι αξίεςΗ ΑμφίπολιςΟι λίστες του ΛουξεμβούργουΗ Νίνα Σιμόν Υπεισέρχεται και Ελληνικός κοσμοπολιτισμός:Η Αλεξάνδρεια και η ΥπατίαΚέιπ ΤάουνΛονδίνοΣάο ΠάολοΒαλκανικές αποδράσεις Η αβεβαιότητα αποτελεί συνιστώσα στην ανάπτυξη του βιβλίου και σχετικές λέξεις δίνουν χρώμα υψηλής καλλιέργειας και εύληπτα προσφερόμενης γνώσης:ΜέλλονΑβεβαιότηταΚίνδυνοςΤυχαιότηταΠροφητείαΑπρόβλεπτοΠροσδοκίαΆγνοιαΕυδαιμονίαΑπροσδιοριστίαΑμφισημίαΑμφιβολίαΔομική αβεβαιότητα Οι λέξεις στο κείμενο του Πετράκη απαιτούν γνώση του υποκείμενου νοήματος, αλλά δεν κουράζουν τον αναγνώστη και ούτε δημιουργούν ανασφάλεια στην κατανόηση του βιβλίου ή την παρακολούθηση της πλοκής.Το βιβλίο αποφεύγει κοινοτοπίες και την κατάλληλη στιγμή παρουσιάζει έννοιες δουλεμένες που δημιουργούν συνεκτικό ιστό με την πλοκή. Οι περιγραφές έχουν ταχύτητα και τα επεισόδια εναλλάσσονται με οξυδερκείς αναφορές και αλληγορικές παραθέσεις. Όλα μεταφέρονται με καλοδουλεμένες εκφράσεις και ακριβείς λέξεις. Ακόμη, συζητώνται ευρύτερα ζητήματα και τίθενται διλήμματα που αφορούν στην ανθρώπινη φύση. Συναισθήματα που καθορίζουν συμπεριφορές κατακλύζουν το κείμενο: φόβος, οργή, δύναμη, εξουσία.Σε τυχαία δειγματοληψία σελίδων βρήκα ότι ο δείκτης Fog (δηλαδή το κλάσμα του πλήθους των λέξεων υπεράνω των τελειών σε μία σελίδα) κυμάνθηκε μεταξύ 10 και 14. Αυτό είναι πολύ αποδοτικό για την αναγνωσιμότητα και έξοχο για τη ροή του κειμένου.Στο εικονικό Rick’s αναμείχθηκαν ιστορία, γεγονότα, άνθρωποι, ερωτήματα και έννοιες σε μια ενδιαφέρουσα πλοκή που συνέθεσε ο Παναγιώτης Πετράκης, and “played it” I would say, αριστοτεχνικά στο πιάνο του, με τρόπο που να σε προτρέπει να διαβάζεις εθιστικά το κείμενό του.22 Μαρτίου 2018Γιάννης Δημητρίου.
